icebroad

英国女王的那个所谓的中文称为英国女皇的问题，一个是香港当时的称呼，广东话中"王"与"皇"发音是相同的，结果香港人当时没注意这个问题，然后就变成印度独立后，也还是称呼为女皇了= =另一个就是这个"女皇"或者"皇帝"本身指的是印度的莫卧尔帝国而言的，英国当时必须得到这个称号，那可以在法理上统治印度，而英国本身的称呼一般是"女王"(Queen)或者是"国王"(King)。说个有意思的事，那就是当时没有印度的皇冠时，英国的女王或者国王，签名时只能用R，而在有了印度的皇冠后，签名才可以用的RI，因为R这个词是个拉丁词，是拉丁语rex(国王)和regina(女王)的缩写，而I，当然就是印度皇帝(Emperor of India)或者印度女皇(Empress of India)的缩写了。对了，说到印度皇帝这个词，我需要指出的是，有些人认为古代印度的孔雀王朝时期的阿育王那种也可以称为印度皇帝，那其实是错误的，这个称呼的本身只是印度的莫卧尔王朝才有的= =

icebroad

我需要指出你的一个错误，那就七大选帝候根本不是德皇的，而是神圣罗马帝国的= =德皇，或者说他的出身普鲁士，再追述普鲁士前身条顿骑士团，这个一直都没有拿到过资格，当时那地方，基本上东欧的野蛮地，而在他边上的波兰登堡才是选帝候= =并且选帝候制度在德意志帝国时期，虽然有存在，但已经跟当初的完全不同了，已经不能推选帝国皇帝了。如果说到正统性的话，那最正统是沙皇，因为他娶的是罗马帝国的公主，在血统上是符合，所以他才自称为沙皇，以及使用双头鹰，请注意，"沙皇"这个词，其本意指的是“凯撒"，也就是罗马帝国的皇帝。而再说到另一个，那就是哈布斯堡家族，其实他的正统性在于他继承的是神圣罗马帝国，从这一点上，他比俄国的差点，但比别的强太多了= =拿破仑的那个所谓的皇帝，根本就是个笑话，欧洲一般指的皇帝，就是2个，一个是罗马帝国的皇帝，或者说是拜占庭帝国皇帝，一个就是神圣罗马的皇帝，只有这两个，别的只能是国王。罗马帝国的皇帝就不说了，各种血腥与暴力，说下神圣罗马帝国的皇帝，他必须要找当代罗马教宗洗礼或者说就是承认才可以，所以你可以看到中世纪基本上每一代神圣罗马帝国的新皇帝继位，就立马带大军翻越阿尔卑斯山，进军罗马。从这一点上，也可以引出当时中世纪教皇与皇帝的神权王权之争，以及后期的马丁路德的宗教改革为什么会有那么多的领主支持，要知道当时可是基本上七大选帝候以及皇帝算是决裂了= =相当黑暗的三十年战争........这个惨烈基本上可以跟大空位时期比了

本帖最近评分记录

• tingtingxx 金币 +20 感谢你的热心回复，希望你能够发帖给大家讲 ... 2012-10-3 23:25

icebroad

再重新看了下资料，发现沙皇这个词也不靠谱.........沙皇这个从彼得大帝开始，就不用了，直接就用了"皇帝"这个词- -俄文是Император。公主的话，主要是当时的伊凡三世娶的是当时最后一任罗马帝国皇帝的侄女，而从这个时候开始，俄罗斯就全面罗马化了，连双头鹰都是当时引进的= =到了伊凡四世时，才敢称沙皇，说到这个沙皇，在东正教来说，你得要有东正教会承认才可以，在当时，是俄罗斯东正教会承认的。当然这中间需要说到一个强力神棍 Philotheus of Pskov了，就是这人搞了一个说法，说俄罗斯沙皇才是真正的继承者，莫斯科是第三罗马，结果全体俄罗斯人居然还真的信了- -也就是这个信仰，结果开始几百年的血腥的俄土战争，克里米亚那一次，不过是最出名的一次而已= =

回答下10楼的问题:主要是当时称帝的话，需要有教会的支持与承认，东正教的话，需要当地的东正教会承认，基督教就是罗马的教皇了= =俄罗斯那个沙皇是至少俄罗斯当地的东正教会承认了，结果他也就可以称这个了。需要注意的一点是，在俄罗斯称沙皇前，保加利亚也称过这个，当然，当时拜占庭还是很凶残的，就被灭了= =在当时那个特定的时代中，你就算想称帝，至少得有宗教方面的支持。就算是到了拿破仑时代，他想称帝，也得找罗马，不然的话，谁认你，当然，就算称了，也没有认= =

本帖最近评分记录

• tingtingxx 金币 +8 认真回复加分鼓励 2012-10-7 15:08