之前从俄文维基上翻译来的
译者:doctorluo(菲利克斯)
米哈伊尔·阿尔捷米耶维奇·穆拉维约夫(1880年9月13日——1918年7月11日)俄罗斯帝国陆军军官,革命家与红军将领
姓名:米哈伊尔·阿尔捷米耶维奇·穆拉维约夫
出生日期:俄罗斯帝国,科斯特罗马州,伯杜科沃村
死亡日期:俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国,辛比尔斯克
服役时间:1898年——1917年2月,俄罗斯帝国陆军
1917年2月——9月,俄罗斯临时政府
1917年10月——1918年7月,赤卫队/红军
军衔:上尉(俄罗斯帝国)
中校(俄罗斯临时政府)
担任职务
临时政府时期:
全俄突击队招募志愿者委员会主席(1917年5月)
临时政府安全总监(1917年5——9月)
苏俄时期:
彼得格勒军区参谋长(1917年10月27日——29日)
彼得格勒军区司令(1917年10月29日——30日)
反克伦斯基——克拉斯诺夫军司令(1917年10月30日——11月8日)
南方革命与打击反革命方面军参谋长(1917年12月9日——1918年2月14日)
敖德萨苏维埃社会主义共和国武装力量总司令(1918年2月14日——4月1日)
东方面军司令(1918年6月13日——7月10日)
参加战争:日俄战争
第一次世界大战
苏俄国内战争
党派:左翼社会革命党
早年经历
穆拉维约夫出生在农民家庭,早年在科斯特罗马神学院学习,1898年,他进入陆军士官学校学习,并于1901年从喀山步兵学校毕业,被分配到斯摩棱斯克省的罗特劳,1904年日俄战争期间,穆拉维约夫在第122坦波夫步兵团担任连长,1905年2月,他在战斗中头部受了重伤,之后在国外呆了5年,主要是在法国巴黎军事学院进修,在那里,穆拉维约夫受到拿破仑的影响。1909年1月1日,穆拉维约夫在高加索第一步兵团担任中尉。之后在喀山军事学院当了7年教官,并娶了斯科平预备役步兵团团长的女儿。
在革命前,穆拉维约夫的政治倾向存在争议。有说法称他是黑色百人团的支持者,也有消息称他是立宪民主党人。根据乌克兰历史学家萨夫琴科的说法,1907年,穆拉维约夫加入了鲍里斯·萨文科夫领导的社会革命党恐怖组织。
第一次世界大战与二月革命
第一次世界大战爆发时,穆拉维约夫是一名上尉。在前线受伤后,他被转到敖德萨的一所陆军参谋学校就职。1917年二月革命期间,穆拉维约夫正在西南方面军任职,3月,他企图以“不够革命”的名义将敖德萨军事总督米哈伊尔·埃贝洛夫步兵上将赶下台。5月,穆拉维约夫在西南方面军第一次代表大会上发起了自愿建立突击部队的倡议,之后他前往彼得格勒,担任全俄突击队招募志愿者委员会主席,负责招募志愿突击队以继续与德国人作战,在这一职务上穆拉维约夫成功建立了一百多个敢死营与几个妇女营,他随后被临时政府总理克伦斯基任命为临时政府安全总监并晋升中校。
科尔尼洛夫政变失败后,穆拉维约夫与临时政府断绝了关系,加入了批评克伦斯基政府的左翼社会革命党。历史学家尤里·费尔斯坦斯基指出,穆拉维约夫只是自认为是左翼社会革命党的成员而没有正式加入,然而穆拉维约夫本人在1917年11月的一次报纸采访中说:“我在第一次革命(指俄国1905年革命)时就正式入了党,我认为自己一直是,并且现在也是党员。”
十月革命
1917年10月革命后,穆拉维约夫为苏俄政府服役。在彼得格勒起义两天后,穆拉维约夫会见了斯维尔德洛夫和列宁,并被授权组织打击抢劫彼得格勒酒铺的强盗。10月27日起,他被任命为彼得格勒军区参谋长,29日被任命为彼得格勒军区司令,30日被任命为反克伦斯基——克拉斯诺夫军司令,指挥约一万人的部队抵御克伦斯基与第3骑兵军军长克拉斯诺夫对彼得格勒的反攻。穆拉维约夫的副手是布尔什维克党人安东诺夫—奥弗申柯,参谋长(也是实际战斗的指挥官)为第2后备步兵团团长帕维尔·瓦尔登上校,政委叶梅利耶夫。在经过两天战斗后,11月1日,被包围的叛军宣布投降,克伦斯基化装成水兵逃跑,而克拉斯诺夫将军与其司令部成员均被俘虏。之后穆拉维约夫发送了以下电报:
“全体苏维埃工人与士兵代表,
10月30日,在萨尔科夫附近激战后,革命军彻底击败了克伦斯基与克拉斯诺夫的反革命军队。
我以革命政府的名义督促所有接到命令的军队击退革命民主的敌人,采取一切措施俘虏克伦斯基,并防止这个冒险家威胁革命与无产阶级的胜利。
革命军队万岁!
-------穆拉维约夫“
11月8日,由于左翼社会革命党成员从苏俄政府辞职,穆拉维约夫被撤职。
乌克兰与罗马尼亚前线
12月7日,成立了以安东诺夫—奥弗申柯为司令的南方革命与打击反革命方面军,9日,穆拉维约夫被任命为参谋长。他在莫斯科军区司令穆拉洛夫的领导下在莫斯科组建了赤卫队并参加了对抗顿河哥萨克阿塔曼卡列金的军队的战斗。穆拉维约夫也是梯队战术的发明者之一。
在南方面军攻占哈尔科夫之后,苏俄政府宣布乌克兰由苏维埃统治,安东诺夫—奥弗申柯亲自指挥对顿河哥萨克的进攻,而将在乌克兰行动的军队指挥权交给了穆拉维约夫。1918年1月4日,乌克兰苏维埃政府正式向乌克兰中央拉达宣战,5日,安东诺夫—奥弗申柯发布命令下令乌克兰红军对中央拉达发起全面进攻,主要的进攻目标是从哈尔科夫向波尔塔瓦,以及附近分裂的原沙俄西南方面军的一些部队,这些部队从各方面威胁着基辅。穆拉维约夫作为南方面军参谋长负责指挥此次行动,6日,穆拉维约夫的部队攻占了波尔塔瓦,据萨夫琴科所说,在波尔塔瓦战役中,穆拉维约夫下令枪杀了98名被俘的军校生与军官。
在布尔什维克在基辅暴动被中央拉达镇压的四天后穆拉维约夫率军攻占了基辅并建立起了恐怖统治,在高达15000发炮弹的大规模炮击中,中央拉达主席格鲁舍夫斯基本人的住处也被摧毁,22日,在进行同样的攻击之前,穆拉维约夫命令部队:“我命令各部无情地消灭基辅所有的军官和军校生、乌克兰哥萨克、君主主义者和反革命分子。”
穆拉维约夫本人对基辅资产阶级提出了500万卢布的申诉,以支持苏俄军队。据乌克兰红十字会称,在其掌权后的头几天,基辅有5000人被杀,其中3000人是军官。这是内战中对俄罗斯军官规模最大的一次处决。但时任乌克兰中央拉达主席格鲁舍夫斯基却指出,5000名受害者的数字被明显夸大了,更确切的估计是2000人。
1月27日,穆拉维约夫向安东诺夫——奥弗申柯和列宁提交了一份关于占领基辅的报告。
“亲爱的弗拉基米尔·伊里奇,基辅的秩序已经恢复,来自哈尔科夫工农代表委员会和军事革命委员会的人民秘书处发挥了革命者的作用。解除武装的城市正在慢慢地恢复正常,就像被炮击前一样……我命令第7集团军切断敌军撤退路线——他们正逃往奥地利。我接见了来自英国、法国、捷克与塞尔维亚的代表,他们都表示完全忠实于苏俄当局。我命令炮兵攻击宫殿、官邸与教堂。我还烧毁了格鲁舍夫斯基的大房子,它整整燃烧了三天……”
研究员萨夫琴科用以下评论总结了这段话:“穆拉维约夫显然是在炫耀自己的国际活动,1918年2月捷克根本不存在,而塞尔维亚全境也完全处在奥匈帝国的占领之下。”
作为“统一、伟大和不可分割的俄罗斯”的支持者,穆拉维约夫强烈反对乌克兰化与乌克兰人,认为是他们是“叛徒”与“奥地利间谍”,其部队对乌克兰知识分子、军官与资产阶级进行了大规模镇压,在街上说乌克兰语都十分危险。乌克兰布尔什维克人民秘书处政府从哈尔科夫迁往基辅,要求将穆拉维约夫从城市中调走,并称其为“强盗头子”
据称,在占领基辅之后,穆拉维约夫的部队开始溃散,从15000人减少到3500人,然后减少至2000人,最后全部自行解散,没有留下一名士兵。
2月14日,穆拉维约夫被任命为敖德萨苏维埃社会主义共和国武装力量总司令,他的任务是对抗试图占领比萨拉比亚和德涅斯特河沿岸的罗马尼亚军队。在对其电报中,列宁要求穆拉维约夫:“在罗马尼亚前线尽你最大的努力。”穆拉维约夫回复道:“情况非常严重。前线的军队没有组织,事实上,没有前线,现在只剩下了司令部,其余部队都没有消息。现在唯一的希望是外界的增援。敖德萨的无产阶级们混乱不堪,在政治上极其短视。尽管敌人正在接近敖德萨,但他们并不担心。这种态度非常冷淡——典型的敖德萨式态度。“而后穆拉维约夫未经允许就向敖德萨资产阶级索取一亿卢布的赔偿。并下令摧毁所有的葡萄酒仓库,强迫城市杜马解散。但最后只收集到了两千万卢布,然后他从银行和企业中取出了所有的钱,包括本应支付工人工资的钱。
2月23日,在第聂伯河以北,穆拉维约夫在基什尼奥夫东北100公里处对罗马尼亚人进行了猛烈的进攻,战斗持续了六天。在斯洛博德赛地区的罗马尼亚军队被摧毁,一共缴获了40挺机枪,到了3月2日,穆拉维约夫最终击退了罗马尼亚人在德涅斯特河沿岸扎营的企图。罗马尼亚军队因未能采取果断的行动而惨败,15挺机枪和大量轻武器被缴获,另有500人被红军俘虏。3月9日,穆拉维约夫在敖德萨地区设立了革命军事法庭。直到3月12日,穆拉维约夫还指挥着敖德萨苏维埃共和国的军队,但他无法掌控这座城市。3月11日至12日被迫撤离敖德萨时,他命令陆军和军舰“向城市里的资产阶级和国家开火并摧毁它们!”
4月1日,穆拉维约夫离开军队抵达莫斯科。列宁在安东诺夫——奥弗申柯的提议下任命他为高加索红军司令,但当地布尔什维克在巴库公社主席邵武勉的领导下强烈反对其为候选人。该月中旬,镇压莫斯科无政府主义者叛乱期间,穆拉维约夫因滥用职权以及与无政府主义者联系密切而被捕。调查委员会没有证实指控,最后于6月9日裁定,“由于缺乏证据案件被驳回。“
穆拉维约夫本人在敖德萨描述了他在基辅的“功绩”:
“我们用火和剑来建立苏维埃的统治。我占领了这座城市,攻击了宫殿和教堂……1月28日,杜马要求停火。作为回应,我命令用毒气使他们窒息。成百上千的将军被无情地处决……这就是我们的报复方式。我们本可以阻止复仇的怒火,但我们没有,因为我们的口号就是无情!”
叛乱与死亡
6月13日,穆拉维约夫被任命为东方面军司令。德国大使冯·米尔巴赫伯爵曾试图通过行贿来使他对抗捷克斯洛伐克军团,然而,这并没有阻止新任司令员在不到一个月后反叛布尔什维克。此外,在7月1日,德国特派团和东方面军司令部之间的联络人意外被捕。
在左翼社会革命党叛乱期间,列宁开始质疑穆拉维约夫的忠诚,命令方面军革命军事委员会秘密监视其行动:“记录穆拉维约夫退出左翼社会革命党的声明,对本人保持密切的监控。“此外列宁还询问方面军革命军事委员会委员康斯坦丁·梅霍诺申关于司令对莫斯科消息的反应,梅霍诺申回答说穆拉维约夫在7月6日至7日晚上并没有睡觉,而是呆在司令部里,并且知道所有的事件,但他保证其“完全忠于苏维埃政权“。
7月10日,穆拉维约夫发动叛乱。目前尚不清楚他是主动叛乱的,还是接到了左翼社会革命党中央委员会的命令。尽管苏联历史记载直接将穆拉维约夫叛乱与发生在同时期莫斯科的左翼社会革命党叛乱联系起来,但研究员萨夫琴科认为穆拉维约夫是自己主动发动叛乱的,他当时收到了莫斯科左翼社会革命党的消息,并担心因怀疑不忠而被捕。穆拉维约夫本人在事件发生时声称自己“是独立行动的,但左翼社会革命党中央委员会知道一切”。历史学家尤里·费尔斯坦斯基强调,这一说法的真实性仍然值得怀疑,在当时的条件下中央委员会“不可能知道”穆拉维约夫的行为。
7月9日至10日晚上,穆拉维约夫离开喀山的方面军司令部,在革命军事委员会不知情的情况下带领两个忠于自己的团离开了这座城市。在叛乱之前,他命令辛比尔斯克的共产主义民兵转移到布格尔马。11日,穆拉维约夫率领近千人乘梅津号武装运输舰抵达了辛比尔斯克,占领了城市里的战略要地并逮捕了市内的高级官员,包括第1集团军司令米哈伊尔·图哈切夫斯基、市执行委员会副主席谢伦科维奇、辛比尔斯克军队集群政委拉夫罗夫以及其他布尔什维克。
他反对与德国缔结布列斯特合约,宣称自己是“反德军总司令”,并向德国驻莫斯科大使馆和捷克斯洛伐克军团司令部通报了向德国宣战的消息。方面军前线部队和捷克斯洛伐克军团被命令向伏尔加河以西移动,以击退据称在此期间发动进攻的德军。他提出了一个由左翼社会革命党人斯皮里多诺娃、卡姆科夫和卡列林领导的名为“伏尔加河苏维埃共和国”的计划,还计划争取捷克斯洛伐克军团的支持,一些左翼社会革命党人如辛比尔斯克军队集群司令兼辛比尔斯克防区司令克里姆·伊万诺夫与喀山防区司令特罗菲莫夫斯基站在了穆拉维约夫一边。列宁和托洛茨基在联合政府讲话中说道:“东方面军前司令,左倾分子穆拉维约夫被宣布为人民的叛徒和敌人。任何正直的公民都必须当场射杀他。“然而,这篇文章直到7月12日才发表,当时穆拉维约夫本人已经死亡。
7月11日,穆拉维约夫和左翼社会革命党的代表一起出席了省执行委员会会议,提议将权力移交给他。当时,当地左翼社会革命党人还掌握着权力,并担任省军事、土地和粮食委员。省党委主席约瑟夫·瓦雷基斯设法秘密地将拉脱维亚步兵,一个装甲支队和一个契卡特别支队埋伏在大楼周围。穆拉维约夫本人尝试用六辆装甲车保卫大楼,但未能成功。在会议期间,红军和契卡从埋伏中冲出来,并宣布了逮捕令,穆拉维约夫进行了激烈的抵抗,并被打死(其他消息来源称是自杀)。7月12日,官方报纸《新闻报》发布了一份政府公报,称“穆拉维约夫的计划完全失败,其本人自杀身亡。”
在他死后,政委们普遍怀疑红军中所有的前沙皇军队军官有可能叛乱。此外,叛乱对前线的士气影响也非常严重。正如研究员索科洛夫所说,因为穆拉维约夫司令涉及与捷克斯洛伐克人的议和以及继续与德国进行战争的电报、随后发生的穆拉维约夫叛乱以及与捷克斯洛伐克军团交战的继续,一系列事件使得东方面军部队士气低落并陷入混乱。东方白卫军指挥官弗拉基米尔·卡普佩尔中校抓住这一时机发动进攻。红军很快就丢失了布古勒玛、梅勒凯斯和辛比尔斯克,8月初,喀山失守,俄罗斯大量黄金储备落入到
捷克斯洛伐克军团和科穆奇人民军手中。由于前线局势困难,喀山失守后不久,军事人民委员列夫·托洛茨基亲自前往斯维雅兹克车站督战。
评价
历史学家萨夫琴科将穆拉维约夫描述为一个痴迷于成为“红色拿破仑”的冒险家。在他看来,穆拉维约夫在基辅和敖德萨建立了充斥着恐怖和抢劫的政权,赢得了“人数至少是敌人三倍的战斗”。根据尤里·费尔斯坦斯基的说法,“在乌克兰,穆拉维约夫和他的军队以恐怖和暴行而闻名。”
穆拉维约夫的活动给布尔什维克本身也留下了负面的记忆。与他在乌克兰密切合作的安东诺夫—奥弗申柯称他为“勇敢的冒险家和极其软弱的政治家”,他自称“高度镇定”,但“一直活的就像一个孩子”。首批苏联元帅之一的图哈切夫斯基差点在穆拉维约夫叛乱时被杀死,他的评价如下:
"穆拉维约夫以有着强烈的野心、非凡的个人勇气和激励士兵的能力而著称……成为拿破仑的想法一直萦绕在他心头,这在他各种举止、言论和行动中都有所体现。他不知道该如何评估局势,执行任务毫无活力。他也不知道该如何处理琐事,甚至指挥部队。他讨好红军士兵。为了得到他们的爱戴,他纵容他们抢劫,进行最无耻的煽动等等,而不受惩罚,他为人也非常残忍。总的来说,穆拉维约夫的能力远远不及于他的野心。他是个自私的冒险家,仅此而已。”
1918年4月在莫斯科逮捕穆拉维约夫的契卡主席菲利克斯·捷尔任斯基对穆拉维约夫评价也并不友好:
“最坏的敌人也不可能比他那噩梦般的暴行、枪击、士兵劫掠城市和村庄对我们造成的伤害更大。他代表苏维埃政权做了这一切,使我们的人民反对我们。抢劫和暴力是一种有意识的军事策略,这给我们带来了短暂的成功,但最终会导致失败和耻辱。
点评:之前在查阅苏俄国内战争时期红军首任总司令瓦采季斯(一个知识盲区:托洛茨基从来都没有担任过苏俄红军的“总司令”,他的正式职务是军事委员会主席兼苏俄陆海军人民委员(即部长),而总司令一职只管指挥作战,归属于军事委员会领导,共有瓦采季斯与加米涅夫两任总司令)的百科时,对其中提到的“叛变的东方面军司令穆拉维约夫”产生了好奇,于是在俄语维基上查阅并翻译了其生平资料。从其经历来看也算是苏俄早期的一员战将,但是属于那种典型的投机者的性质,当时能够被委以重任应该也是苏俄当局国内战争初期矮个子里拔将军的无奈之举,最后的叛乱也是雷声大雨点小,十分逗比的就被平定了,分享一下,希望大家喜欢~
[ 本帖最后由 lijing01 于 2020-12-12 10:46(GMT+8) 编辑 ]